Obra
JOÃO CLÍMACO, Santo, ca. 550-649 - Libro de S. Ioan Climaco llamado Escala Spiritual, xxx [sic] dias de Febrero de 1562.
Ficha Bibliográfica
Cópia em JPEG
Índice
[Encadernação com nota manuscrita]
capa capa g g g b b m
[Rosto com marca de posse]
rosto
[Nota do censor]
Iv
[Dedicatória]
II IIv III IIIv IV IVv
[Nota] Al Christiano Lector
V Vv VI VIv VII VIIv VIII VIIIv IX IXv
Tabla
X Xv XI
[Nota manuscrita]
m b b
Comiença la vida del bienaventvrado Padre S. Ivan Climaco
1 1v 2 2v 3 3v 4 4v 5
Carta de Ivan abbad del monesterio de Raytu, al Bienauenturado Sa[nc]t Iuan Climaco Abbad del monesterio del monte Synay
5v 6 6v
Respuesta de Sanct Iuan Climaco ala sobredicha carta
6v 7 7v 8
Capitu[lo] y Escalon primero de la renunciacion y menosprecio del mundo
8v 9 9v 17 17v 11 11v 12 12v 13 13v 14 14v 15 15v 16 16v 17
Capitulo y Escalon segundo, de la mortificacion y victoria de las passiones y afficiones
17 17v 18 18v 19 19v 20 20v
Capitu[lo] y Escalon tercero, que trata de la verdadera peregrinacion
20v 21 21v 22 22v 23 23v 24 24v 25 25v 26
Capitulo y Escalon quarto de la Bienauenturada Obediencia digna de perpetua memoria
26 26v 27 27v 28 28v 29 29v 30 30v 31 31v 32 32v 33 33v 34 34v 35 35v 36 36v 37 37v 38 38v 39 39v 40 40v 41 41v 42 42v 43 43v 44 44v 45 45v 46 46v 47 47v 48 48v 49 49v 50 50v 51 51v 52 52v 53 53v 54 54v 55 55v 56 56v 57 57v 58 58v
Capitu[lo] y Escalon quinto de la perfecta Penitencia
58v 59 59v 60 60v 61 61v 62 62v 63 63v 64 64v 65 65v 66 66v 67 67v 68 68v 69 69v 70 70v
Capitulo y Escalon sexto de la memoria de la muerte
70v 71 71v 72 72v 73 73v 74
Capitu[lo] y Escalon septimo del llanto causador de la verdadera alegria
74 74v 75 75v 76 76v 77 77v 78 78v 79 79v 80 80v 81 81v 82 82v 83 83v 84 84v
Capit[ulo] y Escalon. viij. de la perfecta mortificacion de la yra, y de la mansedumbre
84v 85 85v 86 86v 87 87v 88 88v 89 89v
Capitul[o] y Escalon nono de la memoria de las injurias
90 90v 91 91v
Capitulo y Escalon decimo de la Detraction
92 92v 93 93v 94
Capitulo y Escalon vndecimo de la Loquacidad o demasiado hablar
94 94v 95
Capitulo y Escalon duodecimo de la Mentira
95 95v 96 96v
Capitulo y Escalon decimotercio de la Accidia o pereza
96v 97 97v 98
Capit[ulo] y Escalon decimoquarto de la famossima y peruersa señora la Gula
98 98v 99 99v 100 100v 101 101v 102 102v 103 103v
Capitulo y Escalon decimoquinto de la incorruptible Castidad: la qual todos los mortales y corruptibles buscan con sudores y trabajos
103v 104 104v 105 105v 106 106v 107 107v 108 108v 109 109v 110 110v 111 111v 112 112v 113 113v 114 114v 115 115v 116 116v 117 117v 118 118v
Capitu[lo] y Escalon decimosexto de la Auricia, y tambien de la Pobreza y desnudez de todas los cosas
118v 119 119v 120 120v 121
Capitulo y Escalon decimoseptimo de la Insensibilidad, conuiene saber, de la mortandad del anima y de la muerte del spiritu antes de la muerte del cuerpo
121 121v 122 122v 123
Capitul[o] y Escalon decimo octauo del Sueño, y de la Oracion, y del cantar de los Psalmos en communidad
123 123v 124 124v
Capitulo y Escalon decimo nono de como se han de tomar y exercitar las sagradas Vigilias
124v 125 125v 126 126v
Capitulo y Escalon vigesimo del Temor pueril
126v 127 127v 128
Capitul[o] y Escalon vigesimoprimo de muchas maneras de Vanagloria
128 128v 129 129v 130 130v 131 131v 132 132v 133
Capitulo y Escalon. xxij. de la Soberuia
133 133v 134 134v 135 135v 136 136v 137
Capitulo y Escalon. xxiij. de los pe[n]samientos horribles del spiritu de la Blasphemia
137 137v 138 138v 139
Capi[tulo] y Escalon. xxiiij. de la Mansedumbre y inocencia no naturales sino adquiridas, y tambien de la Malicia
139v 140 140v 141 141v 142 142v
Capitulo y Escalon. xxv. de la altissima Humildad, vencedora de todas las passiones
142v 143 143v 144 144v 145 145v 146 146v 147 147v 148 148v 149 149v 150 150v 151 151v 152 152v 153
Capitulo y Escalon. xxvj. de la Discrecion para conoscer los pensamientos, los vicios, y las virtudes
153 153v 154 154v 155 155v 156 156v 157 157v 158 158v 159 159v 160 160v 161 161v 162 162v 163 163v 164 164v 165 165v 166 166v 167 167v 168 168v 169 169v
Capitu[lo] II. Dela misma discrecion, donde se dan diuersas maneras de auisos y doctrinas para la inteligencia de las cosas spirituales, y delas astucias y engaños del enemigo
169v 170 170v 171 171v 172 172v 173 173v 174 174v 175 175v 176 176v 177 177v 178 178v 179 179v 180 180v 181 181v 182 182v 183 183v 184 184v
Recapitulacion breue de todo lo sobredicho
184v 185 185v 187 187v 189 189v 188 188v 189 189v
Capitu[lo] y escalon. xxvij. de la sagrada Quietud del cuerpo y del anima
189v 190 190v 191 191v 192 192v 193 193v
De diuersas differencias y grados que tiene la Quietud
193v 194 194v 195 195v 196 196v 197 197v 198 198v 199 199v 200 200v 201 201v 202 202v 203 203v
Capitu[lo] y escalon. xxviij. de la bienauenturada virtud de la Oracion, y de la manera que enella assiste el hombre ante Dios
203v 204 204v 205 205v 206 206v 207 207v 208 208v 209 209v 210 210v 211 211v
Capitu[lo] y escalon. xxix. Del Cielo terrenal: que es la bienauenturada Tra[n]quilidad: y de la perfection y ressurrection spiritual del anima antes de la comun ressurrection
211v 212 212v 213 213v 214 214v 215 215v 216
Capitu[lo] y escalon. xxx. De la vnion y vinculo de las tres virtudes theologales, Fe, Esperança, y Charidad
216 216v 217 217v 217 217v 229 229v 220 220v
[Colofão]
220v b b b b b b
[Encadernação]
g g capa capa
Capa

JOÃO CLÍMACO, Santo, ca. 550-649

Libro de S. Ioan Climaco llamado Escala Spiritual : en el qual se descriue[n] treinta escalones por do[n]de pueden subir los ho[m]bres a la cumbre dela perfection... y fue agora tercera vez trasladado en lengua Castellana por vn religioso de la orden de S. Domingo. Añadieronse de vnas breues Annotaciones en los primeros cinco capitulos para la inteligencia dellos. - Vendese en Lixboa ... : en casa de Ioannes Blauio ; [Impresso en Lixboa : en casa de Ioannes Blauio de Colonia, xxx [sic] dias de Febrero de 1562]. - [12], 220 f. ; 8º (15 cm). - Responsabilidade da tradução atribuída com base na bibliografia consultada. - Ded.: «A la muy alta y muy poderoso Reyna de Portugal D. Catalina nuestra Señora ...». - Informação do pé de imprensa retirada da f. de rosto e do colofão. - Ass.: []//8, []//4, A-Z//8, Aa-Dd//8, Ee//4. - Erros múltiplos de foliação. - Notas mss., PTULFL: RES 201. - Enc. em perg., PTULFL: RES 201. - Pert.: «Da rouparia do Coll.o d'Evora», PTULFL: RES 201. - Pert.: Biblioteca da Manizola, PTULFL: RES 201. - Estado de conservação verificado : restauro químico e mecânico; 20061229; encadernação restaurada, PTULFL: RES 201. - Anselmo 350. - Palau 292601. - BN. - UC. - Obra digitalizada a partir do original

CDU 24

RES 201 (ULFL)
© Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa - ContentE v.1.6 - 2007-09-15T08:31:54